Nalezeno 11 výsledků hledání

od Larim
18 lis 2012, 17:05
Fórum: Questy
Téma: Quest : "Splnit 150 úkolů za sebou"
Odpovědi: 65
Zobrazení: 148943

Re: Quest : "Splnit 150 úkolů za sebou"

Wyfre píše:To já tu mám teď 24 hodinovku za 500 perel :) asi si nechám utéct 2 úkoly no
Ten jsem plnil včera... hodinu před koncem jsem ho zaplatil díky jezeru a jedniné vyhrané aukci. Problém byl vyhrát aukci s počtem perel míň než 100.
od Larim
18 lis 2012, 12:25
Fórum: Chyby překladu
Téma: Špatný slovosled
Odpovědi: 16
Zobrazení: 26207

Re: Špatný slovosled

Q: Maximální záštita garnizony Při záštitě 50% každý náš vojín v boji stává dvakrát odolnější, jako by měl dva života! Poprvé se v textu objevuje hodnota 50% a není nikde popsáno, že to je právě ta maximální záštita. Navíc slovosled téhle věty není příliš český. Zkusme: Při maximální záštitě (50%) bu ...
od Larim
18 lis 2012, 08:24
Fórum: Chyby překladu
Téma: Encyklopedie - chyby
Odpovědi: 4
Zobrazení: 9639

Encyklopedie - chyby

V sekci http://mlgame.cz/wiki/Wiki.jsp?page=Flyer_build je v nadpisu budovy první text ruský (Bastion pegasů), pak další už jsou přeložené.
od Larim
06 lis 2012, 02:05
Fórum: Questy
Téma: Quest : "Splnit 150 úkolů za sebou"
Odpovědi: 65
Zobrazení: 148943

Re: Quest : "Splnit 150 úkolů za sebou"

Jak jsem tohle téma otevřel před časem, tak mi po přečtení Vašich příspěvků došlo... Ten quest si můžete zaplatit teď a jako každý využít (vyzvednout odměnu) až později ... Když budete mít 5 měst a další 2 vlastnění a v každém plno vojenských budov... to bude mazec :-D (teď lituju, že jsem ten Q proj ...
od Larim
29 říj 2012, 02:06
Fórum: Chyby překladu
Téma: Překlepy
Odpovědi: 34
Zobrazení: 69766

Re: Překlepy

V hlášeních se při uzavření brány objevuje poslední věta:

Kód: Vybrat vše

Máte 4 dnů pro otevření brány, jinak Vaše budovy v obcích začnou se ničit kvůli nedostatečné peče
", jinak se Vaše budovy v obcích začnou ničit vlivem nedostatečné péče."

:-D Díky
od Larim
27 říj 2012, 23:53
Fórum: Chyby překladu
Téma: Q: Zrychlení výcviku vojsk
Odpovědi: 3
Zobrazení: 8042

Re: Q: Zrychlení výcviku vojsk

Vidíš, jednoduchý překlep a já v tom hledám vědu :-D
od Larim
27 říj 2012, 22:46
Fórum: Chyby překladu
Téma: Q: Zrychlení výcviku vojsk
Odpovědi: 3
Zobrazení: 8042

Q: Zrychlení výcviku vojsk

V popisu je druhá věta Přijel do našeho města známý duchovní vůdce, znalec starodávných bojových umění, mistr hole, míče, sekery a luku – velebný Adoj Redsam! Nedokážu si představit, že by si tak skvělý trenér bojových umění chtěl hrát s míčem. :-D Nebylo tam v angličtině "mace" tedy Palcát ? Pak je ...
od Larim
21 říj 2012, 21:36
Fórum: Diskuse o herním procesu
Téma: Útočení na hráče s menším titulem
Odpovědi: 14
Zobrazení: 23268

Re: Útočení na hráče s menším titulem

Můj návrh zní...

O zříceninách 1. úrovně říct všem ve vašem klanu a nechat si od členů nazpět poslat souřednice zřícenin 2. úrovně, které objevili.

Jinak prozkoumávat a prozkoumávat.
od Larim
21 říj 2012, 21:20
Fórum: Questy
Téma: Quest : "Splnit 150 úkolů za sebou"
Odpovědi: 65
Zobrazení: 148943

Quest : "Splnit 150 úkolů za sebou"

Jsem příznivcem této hry, docela se mi líbí, tento Quest se mi ale zdá velmi nefér vůči hráčům a je to jak se mi zdá "TAHÁK" na peníze. Černé perly jsem si zatím koupil 2x a převážně jsem je utrácel za plnění Questů, až přišel jeden, s názvem "Automatizace výcviku armády" ten se mi za 50 ČP jeví před ...
od Larim
21 říj 2012, 13:40
Fórum: Chyby překladu
Téma: Důl
Odpovědi: 3
Zobrazení: 8055

Re: Důl

Rudný důl považuji za správný název této budovy na dolování železné rudy.
od Larim
21 říj 2012, 13:39
Fórum: Chyby překladu
Téma: Vzkříšovatel
Odpovědi: 1
Zobrazení: 5596

Vzkříšovatel

Nezdá se vám to slovo velmi podivné?

Možná by bylo lepší Křísič, Křísitel, nebo Oživovač padlých či jednoduše Lazaret?